Información y mensajes
Contrastamos el texto de partida con las novedades que confirmes: alcance del servicio, modalidades, condiciones, etapas y datos que deben cambiar o conservarse.
Cambios confirmados · oferta actual
Servicios y alcance
Revisamos la página a partir de lo que ha cambiado.
Actualización de textos existentes en español, con páginas, extensión y una versión de referencia acordadas antes de comenzar.
Estructura y dudas del lector
Reordenamos títulos y secciones para explicar la oferta. Revisamos repeticiones y preguntas que el texto debe responder, usando la información disponible.
Jerarquía · claridad · próximos pasos
Referencias y coherencia
Revisamos las menciones, nombres y destinos facilitados en el alcance. Señalamos referencias pendientes y alineamos el lenguaje entre las páginas incluidas.
Referencias · términos · notas de revisión
Materiales para iniciar la revisión
- Textos actuales y lista de páginas incluidas.
- Información vigente sobre servicios, condiciones y procesos.
- Cambios que deben reflejarse y mensajes que se conservan.
- Referencias y destinos de enlaces que facilites.
- Público de las páginas y preguntas que necesitas resolver.
- Persona que valida los datos y plazo deseado.
Trabajamos sobre la versión acordada. Si aparece información distinta durante el encargo, confirmamos su impacto en los textos y el alcance.
Archivos para implementar una versión aprobada.
Entregamos DOCX con cambios y PDF de notas. Todos los paquetes incluyen título SEO y metadescripción por página. Los paquetes de varias páginas añaden una matriz de cambios y referencias; Renovación coordinada incluye una guía breve de criterios.
No se incluyen redacción desde cero, investigación externa, traducción, diseño, programación, carga en el gestor, publicación, auditoría SEO técnica ni seguimiento de resultados.
Ejemplo ilustrativo
La oferta cambia.
La página debe explicarlo.
Una página de sesiones orientativas permite mostrar la actualización de mensajes, estructura y referencias.
Información de partida
La modalidad actual es en línea, con cita previa. Se mantiene una sesión orientativa y un resumen enviado por correo.
La modalidad actual es en línea, con cita previa. Se mantiene una sesión orientativa y un resumen enviado por correo.
01 / Mensaje actualizado
Reflejar la modalidad confirmada.
Cambio del ejemplo: se deja de ofrecer la modalidad presencial y se mantiene la reserva previa.
Texto anterior
Reserva una sesión presencial o en línea para comentar tu proyecto.
Texto revisado
Reserva una sesión en línea para comentar tu proyecto. Envía una consulta para acordar la fecha y el horario.
Se actualiza el dato que ha cambiado y se conserva la reserva. La disponibilidad y las condiciones se confirman antes de incorporarlas al texto.
02 / Orden de la información
Separar qué incluye y cómo empezar.
Contenido del ejemplo: una sesión orientativa en línea, un resumen por correo y una consulta previa para acordar fecha.
Qué incluye
Una sesión orientativa en línea para comentar el proyecto y un resumen enviado por correo al terminar.
Cómo solicitarla
Envía una consulta con el tema que quieres tratar. La fecha y el horario se acuerdan antes de la sesión.
Los datos se agrupan por la pregunta que responden. No se añaden duración, precio o compromisos que no figuran en la información de partida.
03 / Referencia revisada
Dirigir al lector al paso vigente.
Mención anterior: «Consulta cómo llegar al espacio de atención».
Destino facilitado: apartado «Cómo solicitar una sesión».
Propuesta: «Consulta cómo solicitar una sesión y acordar el horario».
Se documenta el destino que corresponde a la modalidad actual. Tu equipo confirma la dirección y comprueba el enlace cuando implementa el texto.
Paquetes, archivos y límites
01 / Una página
Página puntual
Una página que necesita reflejar información nueva.
240 €EUR · importe orientativo
- 1 página · hasta 800 palabras
- Estructura, mensajes y referencias facilitadas
- Propuesta de título SEO y metadescripción
- DOCX con cambios y PDF de notas
- 1 ronda de ajustes · 3 días laborables
02 / Un bloque
Bloque de páginas
Un conjunto de páginas con una oferta coherente.
690 €EUR · importe orientativo
- Hasta 4 páginas · hasta 800 palabras por página
- Estructura, mensajes y referencias facilitadas
- Título SEO y metadescripción por página
- DOCX, PDF y matriz de cambios y referencias
- 2 rondas de ajustes · 6 días laborables
03 / Un conjunto ampliado
Renovación coordinada
Más páginas, con criterios compartidos de actualización.
1.290 €EUR · importe orientativo
- Hasta 8 páginas · hasta 800 palabras por página
- Estructura, mensajes y referencias facilitadas
- Título SEO y metadescripción por página
- DOCX, PDF, matriz y guía breve de criterios
- 2 rondas de ajustes · 10 días laborables
Importes orientativos en euros para actualizar textos existentes en español a partir de información vigente facilitada por tu equipo. Una página corresponde a una URL y una versión de idioma. El límite de 800 palabras por página se aplica por separado al texto de origen y al texto final e incluye títulos, notas, título SEO y metadescripción. Se aplican conjuntamente los límites de páginas y palabras. Una ronda reúne un conjunto de comentarios dentro del alcance acordado. Los plazos comienzan al aprobar el alcance y recibir todos los materiales; no incluyen las esperas de revisión. No se incluyen redacción de páginas desde cero, investigación externa, traducción, diseño, programación, carga en el gestor web, publicación, auditoría SEO técnica ni seguimiento de resultados. El presupuesto previo confirma el importe total, los impuestos aplicables y las condiciones de pago.
Revisemos tus páginas
Cuéntanos qué ha cambiado en tu oferta.
Indica las páginas que quieres actualizar, la información vigente y las dudas que debería resolver el texto.
El enlace abre tu aplicación de correo. Revisa el mensaje y envíalo desde ella. Si no se abre, utiliza la dirección que aparece aquí.
Correo electrónico[email protected]
Dirección
Paseo de la Castellana, 259D, Planta 14, Oficina 1401, 28046 Madrid, España
Contacta previamente para acordar una visita.